Resenha #39 - Persépolis

Olá, aqui é o Thierry e estarei falando sobre Persépolis, que é uma história em quadrinhos escrita e desenhada por Marjane Satrapi com o intuito de mostrar para os seus amigos ocidentais como foi a sua vida no Irã e os quatro anos de sua juventude passada na Áustria. O título da obra vem de uma cidade histórica localizada no atual Irã e significa "Cidade dos Persas" e diz muito sobre o contexto histórico que é extremamente necessário saber para uma melhor compreensão da obra.

O volume único começa com uma introdução para nos situarmos na história do Irã, região que fazia parte do Império Persa e acabou sofrendo com diversas dominações, sendo a invasão árabe em 642 uma das mais marcantes, com os árabes impondo seus costumes,  como a religião islâmica, aos persas. Mas essa subordinação começou antes, como é mostrada durante a HQ. O Povo persa viveu mais 2500 anos de submissão e tirania (iniciada pelos próprios imperadores persas durante o Império Sassânida, último império persa pré-islâmico) e isso moldou a história e a cultura iraniana, que, por ser uma mistura de vários povos, torna-se algo singular e instável. Ainda no contexto histórico, devemos lembrar que após a Segunda Guerra Mundial, o Oriente Médio foi um território muito disputado devido às grandes reservas de petróleo. O Irã tornou um estado fantoche - o Xá (título dos monarcas iranianos) Mohammad Reza Pahlavi foi posto de volta no poder do Irã pelos ingleses, que em troca ganhavam petróleo e grande influência no território- e a população se revoltou contra esse governo opressor em 1979, na conhecida Revolução Iraniana, que derrubou o Xá e instalou uma República Islâmica, o que não acabou com a tirania do governo e a submissão do povo. E é nessa transição que Marjane começa a contar a sua história.

Satrapi cresceu em uma família politizada, moderna e apenas um pouco religiosa. Ela foi educada em uma escola francesa e laica até os 10 anos, quando se viu obrigada a usar o véu pela primeira vez, pois o governo de cunho religioso fechou às escolas bilíngues por ser um sinal de decadência ocidental e criou novas escolas separando as crianças por sexo. Desde cedo Marjane mostra-se disposta a aprender e que tem uma veia revolucionária, inclusive nas suas leituras influenciadas pela família e amigos. Que varia das ideias socialistas de Marx, do anarquismo de Bakunin, do feminismo de Beaviour, da psicanálise de Freud, entre outros pensadores que são citados durante o livro.

Os personagens secundários são muito bem trabalhados e moldam a vida de Sartrapi. Como a empregada que ela tinha quando criança, Marjane se perguntava o porquê dela não poder comer na mesa junto à sua família; a sua avó que é vista como um porto seguro e conselheira; o seu rebelde tio que é visto como um herói após sobreviver várias torturas durante o Império e morrer como preso político durante a república islâmica; os seus pais protetores, sempre a postos contra o governo tirano e dispostos a fazer o que for preciso para um bom futuro para a filha; e os amores conturbados que a ajudou a se firmar após momentos tristes.

A primeira viagem de Marjane para a Áustria, deixa bem claro a diferença sociocultural entre o ocidente e o oriente. Na Áustria ela era vista como uma pobre islâmica e no Irã como uma perversa com visões ocidentais. Depois de quatro anos em Viena, ela voltou para o Irã em depressão, inclusive tentando se matar, mas ao não conseguir, percebeu que precisava mudar de vida. Se formou em Artes no Irã e se mudou para a França, onde vive até hoje.

Outros assuntos delicados são tratados durante a HQ, como o extremismo religioso, mostrando que não é algo exclusivo do islamismo, sendo ela insultada gratuitamente diversas vezes por freiras. O alistamento de crianças no exército, para as quais eram dadas uma chave para o paraíso com direito a comida à vontade, mulheres, casa de ouro e diamante. O desprezo com os imigrantes iranianos na Europa, sendo tratados como nada e tendo que começar do zero, até mesmo os que tinham de tudo no país natal.

Na parte técnica, Marjane usa uma arte simples, com poucos detalhes e focando mais nas expressões das personagens. A narrativa é bem didática, não deixando passar nenhum detalhe sobre os costumes, o que se passava no Irã e dos vários problemas durante sua vida. Para auxiliar a narrativa, o volume é dividido em vários capítulos divididos por temas em ordem cronológica, que ajuda a filtrar os assuntos, não falando de muitos de uma vez só.

Persépolis é uma HQ marcante por apresentar uma forte mulher como protagonista, que luta pelos seus direitos como mulher em uma sociedade extremamente machista e por mostrar como sua foi sua vida num Irã com guerras constantes e extremismo religioso e como foi difícil ser aceita como iraniana numa sociedade ocidental. Marjane também é responsável por desconstruir estereótipos do Oriente Médio. Mostrando que existem vários povos na região e que nem todos que seguem a religião islâmica são extremistas. Ela consegue nos deixar próximo do Irã, diminuindo a enorme distância que parece ter entre o Ocidente e o Oriente Médio. Apenas parece.

Editora: Companhia das Letras

ISBN: 978-85-359-1162-6

Gênero: Autobiografia

Páginas: 352

Minha avaliação: ★★★★★